©2003 Adaptec, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire ou transmise sous quelque forme que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, etc.) sans l'autorisation écrite préalable d'Adaptec, Inc., 691 South Milpitas Blvd., Milpitas, CA 95035.
Adaptec et le logo Adaptec sont des marques d'Adaptec, Inc., qui peuvent être déposées dans certaines juridictions.
Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows Me et Windows XP sont des marques de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Elles sont utilisées sous licence.
Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Le contenu de ce document est publié pour information seulement, sous réserve de modification sans préavis. Lors de la préparation de ce document, Adaptec, Inc. a mis en œuvre des efforts raisonnables pour en assurer l'exactitude ; toutefois, Adaptec, Inc. décline toute responsabilité pour les erreurs ou omissions que pourrait présenter ce document, de même que pour l'usage des informations qu'il contient.
Adaptec se réserve le droit de modifier la conception du produit, sans restriction et sans en informer les utilisateurs au préalable.
SI, DANS LE CADRE DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, VOUS ÊTES AMENÉ À COPIER CERTAINS DOCUMENTS, LE DÉTENTEUR DES DROITS D'AUTEUR ASSOCIÉS À CES DOCUMENTS DOIT VOUS EN AVOIR DONNÉ L'AUTORISATION, SANS QUOI VOUS RISQUEZ D'ENFREINDRE LA LOI AU RISQUE D'ÊTRE PASSIBLE DE POURSUITES EN DOMMAGES-INTÉRÊTS.